Language-French02

Posted on | Edited on | In | Comments: | Views:

French Tense

简单：只有词尾变化；复合：不仅有词尾变化还需要助词辅助
Past Tense

  1. 最近过去； venir de + $V~原~$ ；刚刚过去，在说话之前已经完成，通常翻译为：just have；

    1
    2
    3
    4
    5
    6
    je viens
    tu viens
    il / elle vient
    nous venons
    vous venez
    ils / elles viennent

  2. 未完成过去；第一人称（nous）复数加上不同词尾；过去发生的事情，但是起止时间不确定；

    1
    ais; ais; ait; ions; iez; aient

  3. 复合过去；avoir / être + $V~过去分词~ $ ；真正的过去，在说话之前已经完成了；

    1
    2
    3
    4
    5
    6
    je ai                   je suis
    tu as                   tu es
    il / elle a             il /elle est
    nous avons              nous sommes
    vous avez               vous êtes
    ils / elles ont         ils / elles sont

  4. 愈过去时；$ Avoir~未完成过去~$ / $Être~未完成过去~ $ + $ V~过去分词~$ ；在过去之前就完成了，过去的过去；

    1
    2
    3
    4
    5
    6
    je avais                  je étais
    tu avais                  tu étais
    il / elle avait           il / elle était
    nous avions               nous étions
    vous aviez                vous étiez
    ils / elles avaient       ils / elles étaient
Future Tense

  1. 最近将来；aller + $V~原~ $；马上就要发生；

    1
    2
    3
    4
    5
    6
    je vais
    tu vas
    il / elle va
    nous allons
    vous allez
    ils / elles vont

  2. 简单将来；$V~原~$ + 词尾；将要发生

    1
    ai; as; a; ons; ez; ont;

  3. 先将来；$ Avoir~简单将来~$ / $ Être~简单将来~$ + $V~过去分词~$ ；在将来发生 之前 发生；

    1
    2
    3
    4
    5
    6
    je aurai               je serai
    tu auras               tu seras
    il / elle aura         il / elles sera
    nous aurons            nous serons
    vous aurez             vous serez
    ils / elles auront     ils / elles seront

  4. 过去将来；动词简单将来的词根加上未完成过去的词尾；在过去之后现在之前发生；

仅仅用于书面写作

  1. 简单过去；词尾变化复杂；同复合过去式相似，仅仅用于书面写作

  2. 直陈先过去；$ Avoir~简单过去~$ + $V~过去分词~$；同愈过去，仅仅用于书面写作

    To be continue …